曲柔打開門,眼前一位西裝革履的律師站在她的門前,他頭上的帽子已經脫下來了,顯現出他的滿面黑髮。曲柔眼中有着無比的驚奇:“您好……我?你爲什麼找到了我?”律師笑容甜美地回答:“您好 Ms.曲柔,是很抱歉讓您失眠了,我是您的遺產承任律師,今天我來跟您討論您 inherited 的巨型財富.”
曲柔不太理解這個律師的意思:“什麼意思?你說我有財富?哪個人的?產能被其他人繼承?”律師臉上一絲尷尬:”我在前面提到了遺產,這是非常自然的事。因爲您的父親,名叫詹姆斯?柯雷,去世後,您繼承了他的萬億財富.”曲柔眼睛微縮:“你爲什麼會告訴我這個事呢?我之前還不是個有錢人,我生活着普通的日子。”
律師很是無禮地將手上 papers 拋給曲柔:”這是您父親的遺囑。”她接過紙條,看到“詹姆斯?柯雷”,她的心跳一下子加快,她之前沒有聽說有這樣的父親。“他?”曲柔的手指抖了幾下:“你說他是我的父親?我覺得他應該是我的祖父。”律師給她看了她的家族-tree,她看到自己的名字在那裏,但這個名字很古老:"You're a very lucky girl, Miss曲柔',她家世確實有這麼大一個人。”
“所以,我是繼承他的財富的嗎?”曲柔的聲音聽起來不太信任。律師給出了確認:“是的,Miss曲柔,您是詹姆斯?柯雷唯一的繼承人.” she looks around confused:“所以,我這whole life 都在忙着做某種事,而我根本不是我的錢主?這個事的想法讓她感到頭暈。”律師繼續說:“您知道嗎,Miss曲柔,您父親遺產不僅僅是金錢,還有他所積累的一切。我們可以說,他是一個非常成功的人,擁有多家公司和投資組合.”
“我以前都是那麼困苦,所以我從未想到自己有這麼大錢包。”她感慨:“這太不可思議了。你真的是我的父親?你爲什麼不告訴我嗎?”律師輕微地笑了一聲:“因爲您很難以瞭解,您父親的世界。您太年邁了,過的生活也 too different from his。我們想在您有精神準備時給您這個信息。”曲柔一下子眼紅起來,“我才25歲!我根本不太能理解這些錢包和公司的意義。”
律師很快地繼續:“我們可以說,您父親的遺產非常大,超過了100億美元。我們希望您來接管它,並將其擴展到更多事業中。”曲柔手腳冰冷:“我只想要生活。爲什麼我必須接管這些東西?”律師的口頭表達中帶有一絲勸說:“因爲,您父親不僅僅是有錢人,他也是一個非常成功的人。他可以給您帶來巨大的財富和權力。”曲柔冷不顧地問:“他能讓我做什麼嗎?我只是個普通的人,過着簡單的生活.”
律師開始慢慢地面對曲柔,“您的父親是一位非常成功的人,他在各種 industries 中都有投資。他可以讓您得到許多好處。您也可以去任何地方 wherever you want,做任何事 whatever you want。”曲柔點點頭:“你說得沒錯,但是我還是不知道自己應該是什麼樣的人?”律師安慰着她:“不用擔心,您父親的公司和投資組合都在您的保護下,你完全有權決定您要怎麼管理它們。”
曲柔的眼睛開始微睜,她注意到律師的態度似乎有些強勢:“所以,接管這些錢包和公司,我要做什麼?我也不是一個商人。”律師面對她的視線明顯誠實:”我們希望您能夠讓我們幫助您,成爲真正的富婆。”曲柔感覺到了律師在說些什麼的意思,她知道自己沒有去過那樣的生活。“我……不想要這些錢包和公司”,她輕聲地說着“But I don't know if that's what you want me to say.””
“我們可以說,您父親非常希望您能夠接管他的遺產。”律師安慰着:“他認爲您有潛力,成爲一個非常成功的人。我們相信您可以實現您的夢想。如果您不想接管公司,那麼我們也可以幫助您去任何地方 wherever you want,做任何事 whatever you want.”
曲柔輕輕地點頭:“你說的太好了。”她看到了律師手中的一張paper,似乎正是遺囑:“我需要看這個。”律師給了她紙條,她拿起來看了大概的內容,看到一份很長的條款,含有“接管公司”、“管理投資組合”,但也有一些“限制”,“您必須按照我們所教導的方式管理您的財富.”
曲柔一眼 nhìn向律師:“我要看看父親的遺囑。”律師輕笑着:“是的,您可以看了。我們想讓您知道,您有選擇的權利。如果您決定不接管,那麼我們會幫助您去任何地方 wherever you want,做任何事 whatever you want.”
曲柔慢慢將紙條放在桌子上,“我還要問一個問題。”律師很是安靜地回應:“是什麼問題,Miss曲柔?”“如果我不接管,你們的錢包就歸你們了?”律師臉色變得極度尷尬,他眼中閃出了一種很是嘗試擠壓過他的真誠:“我們希望您能夠成爲真正的富婆.”,但曲柔並不信任他的話,隨後她強硬地決定:”我不想要它。”